Ce film tend, à travers l'expérience du Professeur Barois de Garches, à nous éclairer sur les différentes étapes vécues par les familles avant et après la trachéotomie. Il expose la nécessité d'aborder ce sujet sous divers aspects : une information préalable à la réalisation du geste, l'explication sur la réalisation du geste chirurgical et du choix de la technique, l'éducation à l'autonomie des soins, les modifications dans l'organisation de la vie à domicile. Il met en relief la nécessaire concertation et collaboration entre les malades, les familles et les différents acteurs du réseau médical.