Le film a pour but de préparer les parents à assister à l'induction de l'anesthésie générale de leur enfant (NDLA : procédure qui sera autorisée légalement en Belgique à partir de 2008). Ainsi les parents, mieux préparés, pourront aider efficacement leur enfant et verront leur anxiété immédiate être éventuellement diminuée. Le film montre la prise la charge d'une petite fille accompagnée de son papa depuis sa chambre jusqu'au moment où elle s'endort. Un commentaire explique chaque étape du parcours.