Ce DVD-Rom est destiné aux enfants qui viennent à l'hôpital et qui souhaitent découvrir cet endroit qu'ils ne connaissent peut-être pas encore.
L'enfant peut choisir de visionner les séquences qui l'intéressent et en discuter ensuite avec l'adulte qui l'accompagne.

En compétition officielle