Présentation de l'abord chirurgical antéro-latéral du rachis cervical bas, tel qu'il est pratiqué dans le service du PrSénégas, insistant sur les principaux pièges anatomiques et les possibilités techniques (offertes) des compressionsantérieures selon la technique de Cloward.