Une patiente présente une symptomatologie évoquant de l'endométriose. Des examens complémentaires confirment ce diagnostic. Elle est traitée par la chirurgie endoscopique. Les résultats sont évalués un mois plus tard.

La GnRH (Gonadotrophin Hormone Releasing Hormone) est un décapeptide synthétisé dans l'hypothalamus qui stimule la synthèse et la libération des gonadotrophines hypophysaires : la LH (Luteinizing Hormone) et la FSH (Follicle Stimulating Hormone). Par leur potentialité inhibitrice, les analogues synthétiques de la GnRH mettent secondairement au repos les ovaires, après une période de stimulation appelée effet "Flare up".