"Nouveaux médicaments contre de nouvelles menaces" rencontre Bruno Canard et Bruno Coutard, chercheurs à l'Universitée de Marseille et découvre le projet de recherche européen auquel ils participent afin de trouver de nouveaux médicaments contre les nouveaux virus.

En Europe, les maladies cardiovasculaires tuent chaque année deux millions de personnes. Mais tous les Européens ne sont pas égaux devant les maladies cardiaques. D'après les dernières statistiques, on peut voir que le Sud et l'Ouest semblent être relativement protégés, tandis que le Nord et l'Est de l'Europe sont nettement plus touchés. Quand on regarde les statistiques, une chose saute aux yeux : des pays comme la Norvège ou la Suède ou encore les Pays Baltes, ont une mortalité quatre à cinq fois supérieure à la moyenne européenne.

Ce film illustre l'évolution fondamentale du rôle du père au sein de la famille et dans la société européenne moderne. Aujourd'hui, le père doit construire son propre rôle, alors qu'il y a encore quelques années, la société le construisait pour lui. Alors que les couples se font, se défont, se refont, la place du père est prédominante depuis la conception même de l'enfant.

Ce film présente, par la force des témoignages et des réalités vécues dans différents pays européens (Danemark, Grande-Bretagne, France, Luxembourg, Grèce), l'importance de la solidarité familiale et intergénérationelle, mais aussi ses limites et la nécessité du rôle de l'Etat dans une société où la liberté individuelle est respectée mais où l'équilibre entre la famille et l'Etat est sous-tendu par des droits et des charges réciproques.

Le contrôle des eaux de baignade en Europe comporte des analyses régulières des plages. Les méthodes d'analyse microbiologiques sont cependant très nombreuses et varient d'un laboratoire à l'autre. Ce film multilingue en présente la diversité au travers des essais d'intercomparaison qui se sont déroulés à l'Institut Pasteur de Lille entre 1990 et 1994 et auxquels ont participé 30 laboratoires européens.