On l'attendait depuis longtemps. Le gène de l'acidose lactique demeurait insaisissable, au grand désespoir de nombreux parents du Saguenay-Lac-Saint-Jean. Dans cette région, une personne sur 23 porte ce gène. Un enfant sur 2000 naît avec la maladie. Et puis, voilà que trois équipes, chacune par une méthode différente, mettent le doigt dessus. Cette découverte ouvre la porte au dépistage. Maintenant, les gènes des cinq principales maladies génétiques récessives présentes au Saguenay-Lac-Saint-Jean sont trouvés.