Le film vidéo "Hey you" est destiné à toutes les personnes qui s'occupent ou seront amenées un jour ou l'autre à s'occuper de prévention du SIDA et de promotion de la santé en milieu carcéral. L'objectif de cet outil de travail est notamment de faciliter la mise sur pied de séances d'information et d'entretien avec les détenus. Le film évoque avec réalisme la vie quotidienne des détenues et des détenus en mettant en scène un certain nombre de situations et de comportements en rapport avec le sida et les risques de contamination.