Vidéo du pôle d'imagerie moléculaire, radiothérapie et oncologie de l'université catholique de Louvain-la-Neuve réalisée pour les Lab'Insight: événement organisé par le réseau Lieu pour la promotion de la recherche universitaire à destination des entreprises.

Ce film didactique est destiné à expliquer une technique particulière de traitement des cancers de la prostate à un stade précoce. Il s'adresse essentiellement à des médecins spécialisés en urologie, cancérologie, radiothérapie. La technique décrite est une technique originale encore unique en France à ce jour; l'équipe orléanaise étant la première à proposer un guidage par ultra son.

Depuis septembre 91, l'utilisation de protons accélérés au moyen du synchrocyclotron du centre de protonthérapie d'Orsay a permis de traiter plus de 900 patients atteints d'un mélanome de l'uvée. Cette technique permet une conservation oculaire dans la grande majorité des cas avec une préservation possible d'une acuité visuelle utile plusieurs années après le traitement.

Le cancer du sein frappe plusieurs femmes de plus de 40 ans chaque année. L'automne dernier, on a diagnostiqué une tumeur cancéreuse chez Suzanne Lapointe, une animatrice connue au Québec. Dans cette émission, vous assisterez à l'une de ses mammographies, à l'intervention chirurgicale pour l'ablation de la tumeur et à une séance de radiothérapie. Le tout ponctué d'une entrevue avec l'animatrice.