Plonger un être humain dans le coma, puis le ramener à la conscience et à l'autonomie. Tel est le quotidien du Service d'anesthésiologie des Cliniques Universitaires Saint-Luc à Bruxelles. Anesthésistes-réanimateurs et assistants, ils sont près d'une centaine à intervenir dans les différents services du Quartier Opératoire. Stress, tension, panique? Oh non! Le flux tendu des routines de praticiens attentifs et vigilants. Une plongée fascinante dans ce monde peu connu qui, chaque année, endort et réveille 30 000 patients.