Dans la chirurgie thyroïdienne, quelle qu'en soit son indication, la garantie d'offrir au patient l'approche thérapeutique optimale associée à une morbidité minimale suppose une connaissance précise de l'embryologie, physiologie et anatomie de la région. En chirurgie thyroïdienne, l'essentiel n'est pas toujours ce que l'on enlève, mais souvent ce que l'on laisse en place.

Les troubles de la voix sont une des complications les plus redoutables en chirurgie thyroïdienne. L'atteinte du nerf récurrent est bien connue et les techniques d'identification de celui-ci ont contribué à sa préservation. Par contre, l'atteinte du nerf laryngé supérieur est méconnue. Sa section peut pourtant entraîner des complications dramatiques chez les professionnels de la voix. Ce film décrit la technique qui permet d'identifier et préserver ce nerf.